Your browser should automatically translate the handbook depending on what language is set primarily. Sometimes you may find the translations to be clunky so if you need clarifications, you can go and ask in your designated language channel in Guild of Guardians Official Discord.